tiềm giác

Friendly

Le mot vietnamien "tiềm giác" se traduit en français par "subception". C'est un terme utilisé principalement en psychologie pour désigner un processus mental qui se déroule en dessous du niveau de la conscience. En d'autres termes, il fait référence à la capacité de percevoir des stimuli ou des informations sans en avoir pleinement conscience.

Explication simple :

"Tiềm giác" désigne la manière dont notre esprit peut recevoir et traiter des informations sans que nous en soyons conscients. Par exemple, vous pouvez sentir une ambiance dans une pièce ou être influencé par des éléments de votre environnement sans savoir exactement pourquoi.

Utilisation :

• Dans un contexte psychologique, vous pourriez dire : "Le processus de tiềm giác influence souvent nos décisions sans que nous en ayons conscience."
• Dans la vie quotidienne, on peut observer "tiềm giác" lorsque des souvenirs ou des sentiments refont surface sans que l'on sache d'où ils viennent.

Exemples :

1. Exemple simple : Lorsque vous entrez dans une pièce et que vous ressentez immédiatement qu'elle est accueillante, c'est une manifestation de tiềm giác.
2. Exemple avancé : Dans une étude psychologique, il a été démontré que les participants prenaient des décisions basées sur des informations qu'ils avaient assimilées à un niveau tiềm giác.

Variantes du mot :

Il n'y a pas de variantes directes de "tiềm giác", mais ce terme est souvent utilisé en conjonction avec d'autres mots liés à la psychologie, comme "ý thức" (conscience) et "trí nhớ" (mémoire).

Différents sens :

Bien que "tiềm giác" soit principalement utilisé dans le contexte psychologique, il peut également être utilisé de manière plus générale pour parler de perceptions ou de sentiments qui ne sont pas complètement conscients.

Synonymes :

• Phản xạ : qui signifie une réaction ou un retour d'information, souvent inconscient.
• Tiềm thức : qui fait référence à des processus mentaux qui ne sont pas accessibles à la conscience mais qui influencent le comportement.

Academic

1. (tâm lý học) subception.